嗯哼。。推荐:Lilium——animation妖精的旋律之OP
她开在那里
愈是无暇
便愈是污秽
愈是圣洁
便愈是罪恶
她是极恶之地上绽放的原罪之花
the bloody Lilium
the immortal inferno
the immortal angustiae
----To Lucy
Background
Lilium这首歌原是由日本漫画家冈本伦所创作的漫画《妖精的旋律》
(Elfen Lied)改编而来的同名动画作品中的OP以及插曲。
词曲皆由小西香叶、近藤由纪夫两位老师完成,
演唱部分则是交给了多以演唱动漫歌曲而被人所知的小黑久美子(或野间久美子)。全歌歌词由拉丁文写成,
经查证可知是由拉丁文版圣经中的一些章节原文拼凑而成,
以下将附上拉丁文原文歌词,以及由笔者修改后的中译版歌词
(注:网上多见的中译歌词大多是从日文版歌词翻译而来,
而笔者则是直接将拉丁文原文译为中文)
我总觉得这歌曲很高雅。。。
320K 高品质轻音乐下载地址:
高品质轻音乐点此下载
原创文章如转载,请注明本文链接: http://www.tyqyyw.com/1245/
猜你喜欢听
这原本被归类为血腥动漫。。因为确实有很多很多血腥镜头。。但是我总觉得是一部很温馨的动漫~
人物之间的真挚情感,对彼此的关怀,宽容,与那些血腥形成鲜明的对比。
尤其是看第一集的时候,第一个镜头就是差不多5分钟的血腥镜头。。。但是配合这这个音乐,觉得很悲哀,很无奈。。。感觉看起来再残酷的人心里也有一个心结。
日本的动漫真的做的很生动,很感人,很有实际意义。但是要找到一部好动漫也不是件容易的事。。。如果两年内能出一部意义深刻的动漫,已经算是稀奇的了。。。
2010-07-07 上午4:11恩。。所以。。这首曲子我听不懂。。
2010-07-07 下午12:31看来得结合片子才行啊 。